Depending on the country and the agent, where the receiver picks up the money, the acceptable IDs will vary. In general passports and national IDs are acceptable. A driver’s license might not be valid.
In some cases the receiver might also need to verify their current address, for example with a utility bill.