You need to present any official government issued ID (e.g. Resident ID for South Koreans, or Passport for foreigners). Alien Registration ID is also required for opening a bank account in South Korea.
You also need to present a document that shows your current or permanent address information in South Korea.
Acceptable IDs are subject to the banking laws and regulations of in South Korea.